segunda-feira, 7 de maio de 2012
Cracovie
Et l'après-midi, nous avons visité Cracovie, une ville universitaire, qui n'a pas été détruite pendant la guerre, puisqu'elle était utile aux Allemands.

Aujourd'hui, nous avons visité Auschwitz I: un camp de concentration qui s'est transformé en camp d'extermination. Il y avait beaucoup de silence pendant la visite. Les juifs de Hongrie et de Pologne ont été les plus nombreux à être envoyés à Auschwitz (438 000 et 300 000).
Le soir, nous avons assisté à une pièce de théâtre surprenante, qui a complété la visite du matin. Ce spectacle s'appelle "Kamp". Malgré les différentes langues du public présent, nous avons tous tout compris.
domingo, 6 de maio de 2012
Arrivée à Cracovie
Nous voilà enfin à Cracovie, après 30 heures de voyage en train, à travers l’Allemagne et la Pologne. Finalement nous avons Internet pour continuer à donner des nouvelles. Nous avons été bien reçu et nous sommes très bien installées à l'hotel Conrad.
Portugal no Comboio dos 1000: porquê?
O jornalista da rádio belga entrevistou a responsável da delegação portuguesa, Ana Pato. Mostrou surpresa pelo elevado número de participantes (108), sendo assim a segunda maior representação, após a belga.
Apesar de os Portugueses não terem sido vítimas do holocausto, mostram-se solidários com os países que o foram e partilham os objetivos de memória histórica e cidadania do Comboio dos 1000. No passado, também o povo português travou uma luta contra a ditadura fascista de Salazar, que fez prisioneiros, barbaramente torturados, assasinados ou deportados para o campo de concentração do Tarrafal.
Hoje, cabe a todos os Europeus continuar a defender a democracia e os direitos à Educação, à Saúde, ao Alojamento e ao Lazer, duramente conquistados após a segunda guerra mundial e a queda dos regimes totalitários na Europa.
Départ de la gare de Schaarbeek
Après la cérémonie de bienvenue, par les différentes organisations internationales, nous sommes entrés sur le quai. Les Portugais occupent les wagons 14 et 15. Le train mesure plus de 400 m de long. Il y a 15 nationalités.
À 19h50, nous avons traversé la frontière du Luxembourg.
Subscrever:
Mensagens (Atom)

